خلاصه کتاب جنس ضعیف، گزارشی از وضعیت زنان جهان!

خلاصه کتاب جنس ضعیف اثر اوریانا فالاچی، روزنامه نگار و نویسنده ی برجسته ایتالیایی، گزارشی عمیق و تکان دهنده از وضعیت زنان در نقاط مختلف جهان، به ویژه در کشورهای شرقی، در دهه های میانی قرن بیستم است. این کتاب که در ژانر ادبیات غیرداستانی و روزنامه نگاری تحقیقی جای می گیرد، به بررسی چالش ها، نقش های جنسیتی، و مبارزات زنان برای دستیابی به حقوق زنان و استقلال زنان می پردازد.

فالاچی با رویکردی بی پرده و مشاهده گرانه، خواننده را به سفری دور و دراز می برد؛ از پاکستان و هند گرفته تا مالزی، چین، ژاپن و هاوایی. هدف او نه تنها ثبت مشاهدات، بلکه به چالش کشیدن کلیشه های جنسیتی و روشن ساختن ابعاد مختلف تبعیض جنسیتی است که زنان در جوامع گوناگون با آن دست و پنجه نرم می کنند. او در این اثر ارزشمند، با زبان ساده اما تخصصی، به تحلیل مفهوم فمینیسم و نیاز به توانمندسازی زنان می پردازد و تصویری واقع گرایانه از زندگی زنانی ارائه می دهد که اغلب در سایه سنت ها و ساختارهای مردسالارانه قرار گرفته اند. این کتاب به دلیل عمق محتوا و شیوه نگارش خاص فالاچی، از آثار مهم در حوزه جامعه شناسی جنسیت و تاریخ زنان به شمار می رود و یک نقد اجتماعی جامع را ارائه می دهد.

مروری بر کتاب جنس ضعیف نوشته ی اوریانا فالاچی

آغاز سفر: انگیزه و چالش های اولیه فالاچی

کتاب جنس ضعیف حاصل سفری دور و دراز است که اوریانا فالاچی، روزنامه نگار شهیر ایتالیایی، به پیشنهاد مدیر روزنامه اش آغاز می کند. فالاچی در ابتدا نسبت به موضوع زنان، به ویژه نوشتن درباره آن ها، بی میل بود و آن را موضوعی خاص و جداگانه نمی دانست. او معتقد بود اگر زنان نیاز به ستون ویژه ای در مطبوعات دارند، پس مردان نیز باید چنین جایگاهی داشته باشند. با این حال، یک شب در مهمانی، ملاقات با دختری تحصیل کرده و موفق اما عمیقاً سرخورده، نقطه عطفی در دیدگاه او ایجاد می کند و او را متقاعد می سازد که به شرق سفر کرده و درباره وضعیت زنان تحقیق کند. این سفر، تجلی بارز روزنامه نگاری تحقیقی فالاچی است که با کنجکاوی و دقت، لایه های پنهان جوامع را برملا می سازد.

فالاچی با رویکردی انتقادی و جسورانه، خود را در دل فرهنگ ها و سنت های متفاوت غرق می کند تا از نزدیک شاهد زندگی زنانی باشد که در بستر آن جوامع، با نقش های جنسیتی از پیش تعیین شده و کلیشه های جنسیتی مبارزه می کنند. او با همراهی عکاس خود، از ایتالیا راهی پاکستان شده و سپس به هند، اندونزی، چین، ژاپن و هاوایی سفر می کند. این سفرها نه تنها به جمع آوری اطلاعات، بلکه به درک عمیق تر او از مفاهیم قدرت، آزادی و تبعیض جنسیتی در جوامع مختلف کمک می کند. کتاب جنس ضعیف صرفاً یک گزارش سفر نیست، بلکه یک نقد اجتماعی جامع از وضعیت زنان در جهان است که با نگاهی عمیق به جامعه شناسی جنسیت، خواننده را به تأمل وامی دارد.

پاکستان: سایه چادر بر ازدواج های اجباری و مردسالاری

اوریانا فالاچی سفر خود را از پاکستان آغاز می کند و با مشاهدات خود، تصویری تلخ از جامعه ای مردسالار را به نمایش می گذارد. او در پاکستان با زنانی روبه رو می شود که اغلب بی سواد بوده و در چارچوب قوانین و رسوم ناعادلانه زندگی می کنند. فالاچی با حیرت از یک مراسم ازدواج گزارش می دهد که در آن عروس برای اولین بار داماد را می بیند و با حجابی سفید، گویی شیئی بی جان توسط مردان حمل می شود. این صحنه نمادی از ازدواج های اجباری و جایگاه فرودست زنان در این جامعه است. فالاچی در این بخش، به تفصیل به مردسالاری غالب در پاکستان و بی اهمیت شمردن جایگاه اجتماعی زنان در خانواده اشاره می کند.

او از حجاب چادر به عنوان نمادی از زندگی نیمی از جمعیت ششصد میلیونی زنان پاکستانی سخن می گوید، که بی چون و چرا تابع این قوانین هستند. با این حال، او به وجود تعداد کمی از زنان روشن فکر و اجتماعی نیز اشاره می کند که در تلاشند تا از این وضعیت رهایی یابند. این فصل از کتاب جنس ضعیف، به روشنی ابعاد مختلف تبعیض جنسیتی و نادیده گرفتن حقوق زنان را در پاکستان به تصویر می کشد. فالاچی از طریق مشاهدات خود، به چالش کشیدن کلیشه های جنسیتی را آغاز کرده و نشان می دهد که چگونه ساختارهای سنتی، مانع از استقلال زنان و توانمندسازی زنان در این جامعه می شوند.

هند: از پروانه های آهنین تا رنج فقر و سنت ساری

پس از پاکستان، اوریانا فالاچی به هند سفر می کند، سرزمینی با خدایان و معابد بسیار و جمعیتی انبوه. او در هند با زنانی صاحب مقام و منصب ملاقات می کند، زنانی که آن ها را پروانه های آهنین می نامد؛ کسانی که توانسته اند تغییرات قابل توجهی در فرهنگ و وضعیت زنان هند ایجاد کنند. یکی از این شخصیت ها، راجکو ماری، سناتور مادام العمر و خدمتگزار گاندی است که فالاچی را عمیقاً تحت تأثیر قرار می دهد و نشان می دهد که توانمندسازی زنان در برخی سطوح امکان پذیر است.

با این حال، فالاچی در کنار این زنان قدرتمند، به رنج و فقر عمیق بسیاری از زنان هندی نیز اشاره می کند که هر روز شاهد مرگ فرزندانشان به دلیل گرسنگی هستند. او به ظرافت و فروتنی خاص زنان هندی اشاره می کند که با وجود آداب و رسوم خاص مانند آزادی تعدد زوجات برای مردان، همچنان به همسران خود وفادار می مانند. یکی از نکات جالب توجه برای فالاچی، لباس سنتی ساری است. زنان هندی به او می گویند که ساری تنها برای زیبایی یا راحتی نیست، بلکه نماد هویت ملی و پرچم زنان هندی است که کنار گذاشتن آن را خیانتی بزرگ به کشور و ملیت خود می دانند. این دیدگاه، نمادی از زنانگی در بستر فرهنگی خاص هند و نقش های جنسیتی تعریف شده در آن است.

جستجوی مادر سالارها: مالزی و بازتعریف قدرت

فصل سوم کتاب جنس ضعیف به جستجوی اوریانا فالاچی برای یافتن مادرسالارها در سوماترا (اندونزی) اختصاص دارد، اما به دلیل جنگ در منطقه، او مجبور می شود مسیر خود را به مالزی تغییر دهد. پس از جستجوی فراوان در اعماق جنگل های کوالالامپور، او بالاخره قبیله ای را می یابد که در آن قدرت کاملاً در دست زنان است. این زنان دارای زمین های وسیعی هستند که تنها به فرزندان دخترشان به ارث می رسد و نام خانوادگی مادر بر روی فرزندان گذاشته می شود. در این جامعه، پدران هیچ اختیاری در مورد فرزندان ندارند و مردان به کارهای خانه مشغولند، در حالی که زنان کارهای سخت مانند هیزم شکنی و کشاورزی را انجام می دهند.

این مشاهدات برای فالاچی بسیار حیرت انگیز است؛ زیرا او با جامعه ای کاملاً متفاوت از جوامع مردسالار پیشین روبه رو می شود. این بخش از کتاب، نمونه ای بارز از بازتعریف نقش های جنسیتی و تفاوت در توزیع قدرت اجتماعی است. فالاچی با نقل قول از زن جوانی که می گوید: موقع آن رسیده که مردها هم گلیمشان را از آب بیرون بکشند. زمانه عوض شده است، به عمق این دگرگونی در مفهوم استقلال زنان اشاره می کند. اگرچه تنها تعداد کمی از این قبایل باقی مانده اند، اما وجود آن ها گواه بر تنوع بی نظیر ساختارهای اجتماعی و امکان پذیری گونه های دیگر زنانگی است که کلیشه های جنسیتی رایج را به چالش می کشد.

چین و هنگ کنگ: از رسم پای بند تا غرور زنان انقلابی

اوریانا فالاچی در ادامه سفر خود به چین و هنگ کنگ می رود و با جنبه های متفاوتی از وضعیت زنان آسیایی آشنا می شود. او با هان سوین، نویسنده معروف چینی، ملاقات می کند که از وضعیت بد زنان در چین و نادیده گرفتن حقوق زنان در این کشور سخن می گوید. در کنار زنان مرفه، فالاچی با زنانی روبه رو می شود که در مزارع شالیزارها مشغول کار طاقت فرسا هستند. او زنان هنگ کنگی را جذاب ترین زنان آسیا معرفی می کند، اما اشاره دارد که آن ها همچنان تابع قوانین قدیمی مانند تعدد زوجات برای مردان هستند.

یکی از عجیب ترین و دردناک ترین رسوم چین که فالاچی به آن اشاره می کند، باندپیچی کردن پاهای دختران از سن پنج سالگی است. این رسم غیرانسانی با هدف کوچک نگه داشتن پاها تا ۹ سانتی متر برای ازدواج، رنج بسیاری را به دختران تحمیل می کرد و امروزه بسیاری از زنان مسن چینی به دلیل آن، از قدرت راه رفتن چندانی برخوردار نیستند. این نمونه بارز تبعیض جنسیتی و تحمیل درد به نام سنت است. با این حال، فالاچی اشاره می کند که در چین، زنان هرگز کاملاً برده و ضعیف نبوده اند و همیشه از خود غرور و شجاعت نشان داده اند. او زنانی را می بیند که به دلیل طرز فکر قدیمی مردان، تمایلی به ازدواج ندارند و این نشان دهنده شروعی برای استقلال زنان و نقد اجتماعی به وضعیت موجود است.

فالاچی در چین به این نتیجه می رسد که در چین زنان هیچ وقت برده و ضعیف نبودند و همیشه از خود غرور و شجاعت نشان داده اند. آنها به تحمل درد و سختی عادت داشته اند. این مشاهده، نگاه او را به مفهوم جنس ضعیف در بستر فرهنگ های مختلف، عمیق تر می کند.

ژاپن: تحول زنان در سایه سنت و مدرنیته

فصل پنجم کتاب جنس ضعیف به بررسی وضعیت زنان ژاپنی اختصاص دارد. اوریانا فالاچی معتقد است برای درک عمق وجود زن ژاپنی، باید شهر توکیو و تحولات آن را شناخت. او زنان ژاپنی را از نظر شغلی و رفتاری بسیار متنوع می یابد؛ از زنانی که در هر گوشه شهر مشغول کار هستند تا کسانی که هنوز به سنت ها پایبندند. مترجم ژاپنی فالاچی به او می گوید که زنان ژاپنی مانند شهر توکیو هستند؛ در روز شلوغ و در شب آرام و زیبا، و دو چهره دارند.

فالاچی مشاهده می کند که پس از جنگ های جهانی، نسل جدیدی از زنان در ژاپن پدید آمده اند که دیگر نه سمبل زیبایی یا عروسکی شکننده نیستند، بلکه می توانند درباره سرنوشت خود تصمیم بگیرند. بسیاری از سنت های مردسالارانه در ژاپن دیگر اجرا نمی شوند و حدود نیمی از زنان لباس غربی می پوشند. با این حال، فرهنگ ژاپن همچنان آداب و رسوم خاصی دارد که سرپیچی از آن ها سنت شکنی محسوب می شود. فالاچی به داستان های عشق و عاشقی میان سربازان آمریکایی و زنان ژاپنی اشاره می کند که هم شاد و هم غمگین بوده اند. او به این نکته می رسد که در ژاپن نیز عشق به یک قرارداد اجتماعی تبدیل شده است و نه یک حس عمیق، که نشان دهنده تأثیر ساختارهای اجتماعی بر حقوق زنان و آزادی فردی آن هاست.

هاوایی و پایان سفر: جهانی از بدبختی های مشابه

در فصل ششم و پایانی کتاب جنس ضعیف، اوریانا فالاچی مشاهدات خود از جزایر هاوایی را شرح می دهد. او به این نکته اشاره می کند که با ورود توریست ها و ازدواج آن ها با زنان بومی هاوایی، یافتن یک زن اصیل در این جزایر دشوار شده است. این وضعیت نشان دهنده تغییرات فرهنگی و اجتماعی ناشی از جهانی شدن و تأثیر آن بر مفهوم زنانگی و هویت محلی است. تا بیست سال قبل از سفر فالاچی، ثروت اصلی جزیره از آناناس، نیشکر و قهوه تأمین می شد، اما در زمان مشاهدات او، بیشترین درآمد از طریق توریست ها به این سرزمین سرازیر می شد.

فالاچی در پایان سفر خود، به یک نتیجه گیری کلی و تلخ می رسد: تو این مسافرت جز چرخیدن یکنواخت تمام زنان دنیا دور یک محور بدبختی چیزی به چشمم نخورده بود و به این نتیجه رسیدم که هیچ کدوم از زنان نتونسته بودن اون جوری که باید راه خوشبختی واقعی رو از بیراهه ها تشخیص بدن. این جمله، چکیده نقد اجتماعی فالاچی و بیانگر عمق تبعیض جنسیتی و نادیده گرفتن حقوق زنان در سراسر جهان است. او با این نتیجه گیری، بر لزوم توانمندسازی زنان و دستیابی آن ها به استقلال زنان واقعی تأکید می کند و نشان می دهد که علی رغم تفاوت های فرهنگی، مبارزه برای آزادی و رهایی از کلیشه های جنسیتی، یک چالش جهانی است.

جنس ضعیف؛ اثری پیشرو در فمینیسم و حقوق زنان

فالاچی و روزنامه نگاری تحقیقی: رویکردی بی پرده به واقعیت

اوریانا فالاچی، با تکیه بر مهارت های بی نظیر خود در روزنامه نگاری تحقیقی، «جنس ضعیف» را به اثری ماندگار تبدیل کرده است. این کتاب صرفاً مجموعه ای از گزارش های سفر نیست، بلکه نتیجه ی مشاهدات دقیق، مصاحبه های عمیق (هرچند نه به سبک مصاحبه های معروف او با رهبران سیاسی) و تحلیل های جامعه شناختی است. فالاچی با جسارت مثال زدنی خود، به دل جوامع و فرهنگ های مختلف نفوذ می کند تا لایه های پنهان تبعیض جنسیتی و نابرابری های موجود در نقش های جنسیتی را آشکار سازد. رویکرد او در این کتاب، مبتنی بر گزارشگری بی واسطه و بی پرده از واقعیت هاست که به خواننده امکان می دهد با چشم اندازی روشن تر، وضعیت زنان را درک کند.

او از سبک مصاحبه و گفت وگو برای فهم زندگی روزمره زنان بهره می برد و از این طریق، به درون ذهنیت ها و چالش های آن ها راه پیدا می کند. این شیوه، به کتاب جنس ضعیف عمق و اعتبار بیشتری می بخشد و آن را از یک گزارش ساده به یک نقد اجتماعی قدرتمند تبدیل می کند. فالاچی با طرح پرسش های اساسی درباره حقوق زنان و آزادی آن ها، خواننده را به تفکر وامی دارد و اهمیت توانمندسازی زنان را در بستر جهانی برجسته می کند. او از طریق این اثر، به یکی از صداهای مهم در تاریخ زنان و جنبش فمینیسم در دهه ۱۹۷۰ میلادی تبدیل می شود و نشان می دهد که چگونه ادبیات غیرداستانی می تواند ابزاری مؤثر برای روشنگری و تغییر باشد.

نقد کلیشه های جنسیتی و تبعیض جنسیتی در کتاب

یکی از محورهای اصلی کتاب جنس ضعیف، نقد و به چالش کشیدن کلیشه های جنسیتی است که در جوامع مختلف ریشه دوانده اند. اوریانا فالاچی با مشاهدات خود نشان می دهد که چگونه این کلیشه ها، از جمله تصور ضعیف بودن زنان، منجر به تبعیض جنسیتی سیستماتیک و نادیده گرفتن حقوق زنان می شود. او با ارائه نمونه های عینی از پاکستان تا چین، نشان می دهد که چگونه زنان به دلیل جنسیت خود، از فرصت های برابر محروم می شوند و در معرض ستم های گوناگون قرار می گیرند.

فالاچی با برجسته کردن مواردی مانند ازدواج های اجباری، رسم پای بند در چین، و محدودیت های اجتماعی، به عمق نقد اجتماعی خود می افزاید. او نه تنها مشکلات را بیان می کند، بلکه به تحلیل ریشه های فرهنگی و تاریخی آن ها می پردازد. این کتاب با تحلیل جامعه شناسی جنسیت، به خواننده کمک می کند تا درک عمیق تری از چگونگی شکل گیری و تثبیت نقش های جنسیتی ناعادلانه پیدا کند. فالاچی در پی آن است که با روشن گری، راه را برای توانمندسازی زنان و دستیابی آن ها به استقلال زنان هموار سازد و به این ترتیب، به مبارزه با تصورات قالبی و تبعیض های رایج بپردازد.

«من تا آنجا که برایم امکان پذیر باشد، سعی دارم درباره زنان و مسائلی که به آن ها مربوط می شود چیزی ننویسم. نمی دانم چرا در این مورد دچار ناراحتی می شوم و موضوع بنظرم مسخره می رسد. نمی فهمم مگر زن ها نژاد بخصوصی هستند که موضوع جداگانه و خاصی را، بخصوص در مطبوعات، تشکیل دهند.» این سخن اولیه اوریانا فالاچی، بیانگر ذهنیت او قبل از سفر و عمق تحول دیدگاهش پس از مواجهه با واقعیت ها است.

نقش های جنسیتی و مفهوم زنانگی از نگاه فالاچی

در «جنس ضعیف»، اوریانا فالاچی به بررسی عمیق نقش های جنسیتی تحمیل شده بر زنان در فرهنگ های مختلف می پردازد. او نشان می دهد که چگونه از زنان انتظار می رود در چارچوب های خاصی رفتار کنند و چگونه این انتظارات، مفهوم زنانگی را در هر جامعه شکل می دهد. از زنان مطیع و خانه دار در جوامع سنتی گرفته تا زنان قدرتمند و مادرسالار در قبایل مالزی، فالاچی تنوع و پیچیدگی این نقش ها را آشکار می کند. او به این نتیجه می رسد که این نقش ها اغلب ساختگی و محدودکننده هستند و مانع از بروز آزادی و پتانسیل واقعی زنان می شوند.

کتاب جنس ضعیف در واقع یک تحلیل بی واسطه از جامعه شناسی جنسیت است که به خواننده کمک می کند تا درک کند چگونه فرهنگ و سنت، تعیین کننده قدرت و جایگاه زنان می شوند. فالاچی از طریق مشاهدات خود، به نقد اجتماعی این ساختارها می پردازد و بر لزوم بازتعریف زنانگی بر اساس انتخاب و استقلال زنان تأکید می کند، نه بر اساس کلیشه های جنسیتی تحمیلی. این اثر، به عنوان یکی از مهم ترین متون فمینیسم، به دنبال آن است که زنان را به سوی توانمندسازی زنان و رهایی از قید و بندهای ناعادلانه سوق دهد.

توانمندسازی و استقلال زنان: آرمان های پنهان در گزارش ها

علی رغم تصویری گاه تلخ از وضعیت زنان، کتاب جنس ضعیف اوریانا فالاچی سرشار از آرمان های توانمندسازی زنان و استقلال زنان است. فالاچی با برجسته کردن زنانی که در دل محدودیت ها، راهی برای خود می یابند – مانند پروانه های آهنین هند یا زنان مادرسالار – نشان می دهد که پتانسیل تغییر و رهایی همواره وجود دارد. او گرچه در پایان سفر خود به نوعی بدبختی مشترک در میان زنان جهان اشاره می کند، اما همین اشاره، خود دعوتی است به بیداری و تلاش برای دستیابی به آزادی واقعی.

فالاچی به طور ضمنی بر این نکته تأکید می کند که حقوق زنان تنها با تغییر قوانین به دست نمی آید، بلکه نیازمند تغییر در ذهنیت ها و ساختارهای اجتماعی است. او از طریق نقد اجتماعی خود، به دنبال آن است که زنان را به سمت خودباوری و رهایی از کلیشه های جنسیتی سوق دهد. این کتاب، نه تنها گزارشی از وضعیت موجود، بلکه فراخوانی برای اقدام و مبارزه برای قدرت و آزادی بیشتر زنان است. از این رو، «جنس ضعیف» به عنوان یک اثر مهم در تاریخ زنان و فمینیسم، الهام بخش بسیاری از فعالان و پژوهشگران در حوزه جامعه شناسی جنسیت بوده است.

بازتاب های کتاب جنس ضعیف در جامعه شناسی جنسیت

قدرت و آزادی: مفاهیم کلیدی در تحلیل وضعیت زنان

کتاب جنس ضعیف به شکلی عمیق به دو مفهوم بنیادین قدرت و آزادی در بستر جامعه شناسی جنسیت می پردازد. اوریانا فالاچی با مشاهدات خود در کشورهای مختلف، به روشنی نشان می دهد که چگونه نابرابری در توزیع قدرت میان جنسیت ها، منجر به محدودیت های فزاینده در آزادی زنان می شود. او به تحلیل ساختارهای سنتی و قوانین مردسالارانه می پردازد که قدرت را در دست مردان متمرکز کرده و زنان را از حق انتخاب و تعیین سرنوشت خود محروم می سازد.

فالاچی از طریق مثال های عینی، از ازدواج های اجباری در پاکستان تا رسم پای بند در چین، نشان می دهد که چگونه فقدان آزادی فردی، نتیجه مستقیم نابرابری در قدرت است. با این حال، او همچنین نمونه هایی از مقاومت و تلاش برای دستیابی به استقلال زنان را نیز به تصویر می کشد، که خود نشان دهنده پتانسیل تغییر در این موازنه قدرت است. این کتاب به عنوان یک نقد اجتماعی قوی، به خواننده کمک می کند تا درک کند که توانمندسازی زنان و حقوق زنان، ارتباط مستقیمی با بازتوزیع عادلانه قدرت و گسترش دامنه آزادی برای همه افراد دارد.

تاریخ زنان و دهه 1970 میلادی: بستری برای درک کتاب

کتاب جنس ضعیف در دهه ۱۹۷۰ میلادی منتشر شد، دوره ای که تحولات اجتماعی و جنبش های فمینیستی در سراسر جهان در اوج خود بودند. برای درک کامل اهمیت این کتاب، باید آن را در بستر تاریخ زنان و رویدادهای آن زمان مطالعه کرد. در این دهه، بحث های گسترده ای درباره حقوق زنان، نقش های جنسیتی و تبعیض جنسیتی در جوامع غربی و شرقی در جریان بود. اوریانا فالاچی با سفر به مناطق مختلف و ارائه گزارش های دست اول، به این بحث ها ابعاد تازه ای بخشید و صدای زنانی را به گوش جهان رساند که کمتر شنیده شده بود.

این اثر نه تنها گزارشی از وضعیت زنان در آن زمان است، بلکه به عنوان یک سند تاریخی مهم در ادبیات غیرداستانی، دیدگاه های رایج درباره زنانگی و انتظارات اجتماعی از زنان را به چالش می کشد. کتاب جنس ضعیف به عنوان یک مرجع در جامعه شناسی جنسیت، به پژوهشگران کمک می کند تا سیر تحولات استقلال زنان و توانمندسازی زنان را در طول زمان بررسی کنند. فالاچی با این اثر خود، به عنوان یکی از پیشگامان روزنامه نگاری تحقیقی، نقش مهمی در آگاهی بخشی عمومی درباره چالش ها و مبارزات زنان ایفا کرد و به جنبش فمینیسم در ایتالیا و جهان، ابعاد تازه ای بخشید.

سوالات متداول درباره کتاب جنس ضعیف

کدام انتشارات کتاب جنس ضعیف را منتشر کرده است؟

کتاب جنس ضعیف اثر اوریانا فالاچی در ایران توسط انتشارات امیرکبیر با ترجمه ویدا مشفق منتشر شده است. این کتاب به دلیل اهمیت تاریخی و اجتماعی خود، همواره مورد توجه خوانندگان و پژوهشگران بوده است.

اولین بار چه سالی کتاب جنس ضعیف منتشر شده است؟

کتاب جنس ضعیف اولین بار در سال ۱۹۶۱ در ایتالیا با عنوان Il sesso inutile: Viaggio intorno alla donna منتشر شد. نسخه ترجمه شده آن به فارسی در سال ۱۳۳۷ (۱۹۵۸ میلادی) در ایران به چاپ رسید. این اثر به سرعت به یکی از مهم ترین آثار فمینیسم و روزنامه نگاری تحقیقی تبدیل شد.

کتاب جنس ضعیف داستان کدام زنان است؟

کتاب جنس ضعیف داستان زنانی از کشورهای مختلف شرق از جمله پاکستان، هند، مالزی، چین، ژاپن و هاوایی است. اوریانا فالاچی در این اثر به بررسی وضعیت اجتماعی، فرهنگی و نقش های جنسیتی این زنان می پردازد و چالش ها و مبارزات آن ها برای حقوق زنان و استقلال زنان را به تصویر می کشد.